Come potrai immaginare, questo progetto ha dei costi, quindi puoi sostenerci economicamente con un bonifico alle coordinate che trovi qui di seguito. Ti garantiamo che i tuoi soldi verranno spesi solo per la crescita del progetto, per i costi tecnici e per la realizzazione di approfondimenti sempre più interessanti:

  • IBAN IT73P0548412500CC0561000940
  • Banca Civibank
  • Intestato a Meridiano 13

Puoi anche destinare il tuo 5x1000 a Meridiano 13 APS, inserendo il nostro codice fiscale nella tua dichiarazione dei redditi: 91102180931.

Dona con PayPal

Iscriviti alla Newsletter

Intervista ad Aleksej Nikitin

Pordenonelegge 2022

Nella cornice del festival Pordenonelegge, la nostra Martina Napolitano ha intervistato lo scrittore ucraino Aleksej Nikitin, che ci ha raccontato come si vive a Kyiv negli ultimi mesi, ci ha illustrato i suoi ultimi romanzi e ci ha descritto il rocambolesco viaggio che l’ha portato in Italia.

Qui, l’intervista completa sottotitolata in italiano:

Per chi volesse approfondire, Martina Napolitano aveva già intervistato Aleksej Nikitin – scrittore ucraino di lingua russa – nel 2019, sembra nell’ambito di Pordenonelegge, per Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa.

Video e sottotitolaggio realizzati da Andrea Rizzi e Tobias Colangelo

Condividi questa risorsa!
Martina Napolitano
Martina Napolitano

Dottoressa di ricerca in Slavistica, è docente di lingua russa e traduzione presso l’Università di Trieste, si occupa in particolare di cultura tardo-sovietica e contemporanea di lingua russa. È traduttrice, curatrice di collana presso la casa editrice Bottega Errante ed è la presidente di Meridiano 13 APS.

In tendenza

Nuove poesie Abdulah Sidran
La Bosnia di Abdulah Sidran: “Nuove poesie 1996-2006”
Prigionieri politici - Tatiana Niadbaj
“Siamo tutti prigionieri politici di Lukašenka”. Intervista alla poetessa bielorussa Taciana Niadbaj
Slana
Slana, il campo di concentramento nascosto sull’isola di Pag
Sfollati dell’Abcasia
La crisi abitativa degli sfollati dell’Abcasia